First, copy your Figma link. Next, you can add your Figma design in the Add Media section of the Edit Mode. The GIF below walks you through the process.
Make sure that the Figma link you are adding is set to anyone with the file link can view because otherwise it will just turn blank. And that's no fun.
Looking for more things to Paste? Check out this article.